Österreichische Zeitschrift für Volkskunde
Band LIV/ 103, Wien 2000, 37-54
Jonas ,,, Prophet" wider seinen Willen, ruht aus untereiner Rizinus- Staude
Zur Wandmalerei in der ,, Alten Apotheke" in Olimje beiPodčetrtek( ehemals Windisch- Landsberg) in der historischenUntersteiermark
Leopold Kretzenbacher
Unter einem Turm beim barocken Paulinerkloster zu Olimjebei Podčetrtek( ehem. Windisch- Landsberg), slowen. Unter-steiermark, Štajerska, befindet sich eine einzigartige ,, AlteApotheke". Wände und Gewölbe wurden 1780 von AntonJoseph Lerchinger mit Fresken geschmückt. Sie zeigen großeÄrzte der Antike und des Nach- Mittelalters sowie Szenen ausder Heilsgeschichte, darunter den Schlußakt des Buches Jonas4,1-11. Jonas wird in der tobenden See von einem ,, Walfisch"geschluckt, am dritten Tag wieder ausgespien, geht nach Ni-nive und baut sich eine schattenspendende Hütte. Über Nachtschickt Gott einen Wurm und läßt die ,, Kürbishütte" verdor-ren. Diese seit dem frühen Christentum geläufige Bildszenegibt der Namens- wie der Bildgeschichte und damit der Ver-gleichenden Volkskunde Erkenntnisse und neue Fragen.
Erst in den frühen 80er Jahren war ich auf einer Wanderfahrt nachOlimje gekommen. Da gab es nur wenig für mich erreichbare deut-sche oder slowenische Literatur' über das heute so herrlich restaurier-te Klostergebäude. Es war zwischen 1680 und 1690 dem ursprünglichungarischen Orden der Pauliner- Eremiten² anvertraut gewesen. Unter1 Vgl.( in Auswahl): Zadnikar, Marijan: Spomeniki cerkvene arhitekture in umet-nosti. Band II. Celje 1975, S. 55-101, 5 Abb.; Krašovec, Mirko: Olimje včerajin danes.( Ponatis in dopolnitev). Podčetrtek 1987, 4 Farbaufnahmen, 1 Grundriß,1 Kupferstich von G. M. Vischer 1681 aus seiner Topographia Ducatus Stiriae,Blatt: Closter WOLIMIA S. Pauliprimi Eremitae Ordinis; Rinner, Hermann:Olimje. Neues Kloster in alten Gemäuern( Sendbote des hl. Antonius). Padua1991, Nr. 3, S. 38-40, 4 Farbbilder; Predin, Štefan: Olimska lekarna, biserSlovenije. Verlag Mariborske lekarne, 1995.- Dazu: Krajevno leksikon Slove-nije, III. Band, Ljubljana 1976, S. 390.
2 Zu den Paulinern( Ordo Fratrum S. Pauli Primi Eremitae), gegründet um 1250durch den sel. Eusebius, Domkapitular zu Gran( Estergom, Ungarn), vgl.: Lexi-