1997, Heft 3
Literatur der Volkskunde
403
diese Gegenstände sind in der üblichen wissenschaftlichen Weise akribischvermessen und beschrieben.
-
Nach dem ,, harten“ Kern der Informationsvorgabe für die Ausstellungwird der Gesichtskreis wieder geöffnet und zeitgeschichtlicher Hintergrundgeboten: Friedrich Steininger,„ Die Ursachen des Zypernkonflikts im 20.Jahrhundert“( S. 253 – 272), Hubert Steiner ,,, Österreich im Dienste desFriedens auf der Mittelmeerinsel Zypern: Der Beginn der Mission im Rah-men der Vereinten Nationen“( S. 273 – 295) und Wolfgang Etschmann,,, Austria zwischen Aphrodite und Othello. Der österreichische Beitrag imRahmen friedenserhaltender Operationen der Vereinten Nationen aufZypern 1964- 1997“( S. 297 – 302). Kurzbiographien der einzelnen Auto-ren( S. 303 f.), Danksagungen, Bildnachweis, Liste der Leihgeber undSeitenkonkordanz von Inventarnummern und Gegenstandsbeschreibung imvorliegenden Band beschließen den schönen und originellen Ausstellungs-katalog.
Walter Puchner
KLEINDORFER- MARX, Bärbel, Volkskunst als Stil. Entwürfe vonFranz Zell für die Chamer Möbelfabrik Schoyerer(= Regensburger Schrif-ten, Band 12). Regensburg, S. Roderer Verlag, 1996, 300 Seiten, zahlr. Abb.
,, Stubenausstattungen, die nichts sind als Nachahmungen moderner Stadt-stuben überall, fesseln uns natürlich nicht, wir betrachten nur die, in denenländliche Kunst sich zeigt. Sie sind nicht etwa schlechter als jene, imGegenteil(...). Da ist ja alles, was wir in modernen Wohnungen wünschen-Eigenart, Behaglichkeit, malerische Stimmung, Farbe, zweckgemäßes Ein-zelgerät!- Leider finden wir sie in völlig erhaltener alter Schönheit jawohlnur noch in den Museen!"
In seinem 1903,, im Auftrage der Lehrervereinigung für die Pflege derkünstlerischen Bildung in Hamburg" herausgegebenen Buch ,, DeutscheBauernkunst" hat Oskar Schwindrazheim den Volkskunstdiskurs seiner Zeitin einer Weise festgehalten, die uns heute auch seinen doppelten Bodendeutlich macht. Tatsächlich gab es solche ,, Nachahmungen moderner Stu-ben" in ländlichem Dekor schon längst, und die zitierte Passage könnte,nimmt man den letzten Satz aus, einer Werbeschrift jener Möbelmanufakturentstammen, der sich Bärbel Kleindorfer- Marx in ihrer Dissertation widmet.,, Bemalte Möbel im Stile der Volkskunst" gehörten zum wichtigsten Sektorin der Produktenpalette des Chamer Möbelherstellers Schoyerer und wurdenhier serienmäßig und unter Einsatz neuer Technologie ab 1888 produziert.Ein Jahr zuvor übrigens hatte Schwindrazheim seinen Hamburger Verein