2004, Heft 3
Literatur der Volkskunde
285
ALEXIADIS, Minas A.: Δωδεκάνησα. Λαϊκός πολιτισμός[ Volkskulturder Dodekanes]. Athen, Eigenverlag, 2003, 430 Seiten, 63 Abb., 1 Karte,English summary
ALEXIADIS, Minas A.( Hg.): Kάрлαеоç кαi Aαoypapia[ Die InselKarpathos und die Volkskunde]. Athen, Kulturzentrum von Karpathos,2003, 745 Seiten, zahlr. Abb.
Zwei von Minas Alexiadis, dem Professor für Volkskunde an der UniversitätAthen, verantwortete Publikationen sind hier anzuzeigen. Der erste derbeiden vorzustellenden Bände bietet eine Zusammenstellung von Studienzur Volkskultur der Inselgruppe der Dodekanes aus dem Zeitraum zwischen1983 und 2003 aus Alexiadis' Feder. Beim zweiten handelt es sich um dievon ihm herausgegebenen Kongressakten des 2. Internationalen Kongresseszur Volkskunde von Karpathos, der 2001 auf der Insel stattgefunden hat.
Der Dodekanes- Band teilt die insgesamt 19 Studien in drei Teile: allge-meinere Ansätze, speziellere Themen und Verschiedenes. Im ersten Teil sindfünf Studien placiert: zur Volkskunde der Frau auf der Dodekanes( S. 21 ff.),Richard M. Dawkins und die Volkskunde der Dodekanes( S. 45 ff.), aus derKorrespondenz von Dawkins mit griechischen Volkskundlern( S. 67 ff.),Samuel Baud- Bovy als Ethnomusikologe und Volkskundler auf der Dode-kanes( S. 87 ff.) und die volkskundliche Bibliographie der Dodekanes1980–2001( S. 111 ff.). Unter den spezielleren Themen sind Studien zufinden über einen Volksliedforscher auf Rhodos( S. 195 ff.), autobiographi-sche Erzählungen von Rhodos( S. 215 ff.), volkskundliche Studien über Kos1980-1990( S. 235 ff.), zu einem Brauch auf Karpathos( S. 251 ff.),Chronikeintragungen auf einem alten Evangelium( 1803) aus Karpathos( S. 263 ff.), gedruckte Volksdichtung auf Kasos 1962–1994( S. 279 ff.) undüber einen Volkskundler aus Kasos( S. 303 ff.). Der dritte Abschnitt bringtProloge, Buchbesprechungen, Grußworte, Reden und Nekrologe. Es folgtein Abschnitt mit English summaries( S. 381 ff.), eine Liste der Erstveröf-fentlichungen, ein Verzeichnis der Publikationen des Verfassers sowie einIndex und der Bildteil.
Fast den doppelten Umfang hat der sorgfältig redigierte Kongressband.Viel mehr als eine Aufzählung der fast durchwegs griechischen Referatekann hier nicht geboten werden: B. Vernier ,,, L'importance des ressemblan-ces familiales dans le système de parenté Karpathiote. Quel enseignementpour l'Ethnologie?“( S. 47 ff.), M. A. Alexiadis, Chronikeintragungen auseinem alten Evangelium( 1803) auf Karpathos( S. 57 ff.), E. A. Avdikos,Karpathos als volkskundliches und anthropologisches Paradigma( S. 71 ff.),M. G. Varvunis, Ruralbräuche der Volksreligion in der traditionellen Kulturvon Karpathos( S. 87 ff.), I. N. Vasilarakis, Gegensätzlichkeit und Ergän-