1999, Heft 1
Literatur der Volkskunde
85
Θησαυροί του Αγίου' Ορους, hg. von der Heiligen Gemeinschaft derKlöster des Athos- Berges, vom Museum für Byzantinische Kultur desGriechischen Kultusministeriums sowie der Organisation ,, Thessaloniki alsEuropäische Kulturhauptstadt 1997". 2. Aufl. Thessaloniki, 1997. XVI+695 Seiten( Großformat), 626 farbige z.T. ganzseitige Abb. im Text und aufTaf., 1 Karte. ISBN 960-86009-0-1.
Das gesteigerte Interesse einer internationalen Öffentlichkeit äußerte sich 1997nicht nur in den Besucherzahlen der Ausstellung in Thessaloniki, in einemgesteigerten Andrang der Athosbesucher in den Klösterkomplexen selbst, son-dern auch in EG- Programmen zur Restaurierung und Erhaltung der Klosterar-chitektur, von Wandmalereien, Ikonen, Handschriften, Bibliotheken usw. Die-ses Interesse spiegelt sich auch in der Nachfrage nach dem Ausstellungskatalog,der bereits in 2. Auflage erschienen ist, nachdem die erste Auflage von 25.000Exemplaren im Griechischen und 5.000 im Englischen bereits gegen Ende 1997vergriffen war. Einer Prolongierung der Exhibition hat die Mönchsrepubliknicht zugestimmt, wohl aber ist der Ausstellungskatalog in einer zweitenAuflage erschienen, in 23.000 griechischen und 7.000 englischen Exemplaren.Die steigende Nachfrage aus dem Ausland zeichnet sich deutlich ab. Es ist nichtauszuschließen, daß noch eine dritte Auflage vonnöten sein wird. Gemessen andem nicht besonders bescheidenen Buchpreis, der freilich kaum einen Teil derwirklichen Druckkosten decken kann, ist dies auch für innergriechische Ver-hältnisse ein überwältigender Öffentlichkeitserfolg.
Es handelt sich aber auch um ein richtiges Prachtwerk, das dem Blättern-den eine wahre Augenweide bietet und jegliche wie immer auch gearteteSchaulust befriedigt, dem Lesenden der kurzen Einleitungen und der präzi-sen Beschreibungen und Deutungen der Exponate einen seltenen Lesege-nuẞ, dem Suchenden nach Bildmotiven und Kunstgegenständen akribischeInformation und Fachliteratur bei jedem einzelnen Detailartikel zu einembestimmten Exponat. Doch jeden empfänglichen Besucher und Leser wirddie Austellung und ihr Katalog in jedem Fall nachhaltig beeinflussen undnachdenklich stimmen: dem Erlebnis der monastischen Askese, der gewoll-ten Weltabwendung in organisierten Klostergemeinschaften oder idiorryth-mischen Sekten oder anachoretischen Privathöhlen, dem Eindruck, den dieausschließliche und absolute Hinwendung zu einem einzigen Ziel hervor-ruft, dem alle Lebenskräfte gewidmet werden, alle Fähigkeiten und jeglichesGeschick und davon deuten die einzigartigen Kunstgegenstände, die vonihrer religiösen Funktion jedoch nicht abzulösen sind- dieser Impressioneiner intakten, den heutigen Weltläuften völlig fremden Welt, in der ein Teilder byzantinischen Kulturgeschichte in situ weiterlebt, kann sich auch deroberflächliche Beobachter kaum entziehen.
-